Aktuelles

ANDERSWO (ELSEWHERE)

 

a film by Adrian Figueroa

 

in collaboration with aufBruch KUNST GEFÄNGNIS STADT

 

Currently running on national and international film festivals.

The film portrays eight men who are serving long prison sentences and attempts to show a differentiated image of the inmates. Centered on full frontal views and direct eye contact with the camera, the men talk about their lives in physical and visual isolation. Animations, conceived of by the inmates themselves, form a second level of the film. The animations depict remote and utopic places as well as the very realistic social backgrounds of the protagonists.

 

World Premiere: Internationale Hofer Filmtage vom 25. bis 29.10.2017

 

 

MOXX: Es ist wie in einem Film. Ich bin nicht in der Realität.
Ich denke, ich träume oder so. Dann mache ich die Tasche auf.
...Krass, das ganze Geld.


A production by aufBruch KUNST GEFÄNGNIS STADT

 

Protagonists: Ali, Bär, Moxx, Michael, Jeff, Mehmet, Horst, Helmut

 

Director Adrian Figueroa Screenplay Adrian Figueroa, Marie Urban Director of Photography Graziela Diez Dolly Cam Till Egen Costume Design Malena Modeer, Lisa Kentner Music/ Sound Design Miguel Toro Animation Claud Jehu Art Direction Annaie Perez, Moira Gilliéron Graphics Lucia Gaggiotti Technical Management Holger Syrbe Producer Sibylle Arndt Production Assistant Francesca Spisto Intern Chloé Drèan

 

Gefördert aus Mitteln des Hauptstadtkulturfonds sowie durch den Verein der Freunde und Förderer von Gefängnistheater in Berlin e.V.
Unterstützt durch die JVA Tegel


 

 

Video

Festivals & Awards (Selection)

Press

Doku von und mit Häftlingen der JVA Tegel

 

[...]Jeder träumt sich  mal aus seiner individuellen Realität an einen anderen Ort. Einen, an dem die wildesten Träume wahr sind und die Dinge allesamt schöner und besser sind. Wenn es uns schon so geht, wie ist das dann erst für Menschen, deren Realität das Gefängnis ist? Die viele Jahre dort einsitzen? Wovon träumen sie und wie reflektieren sie sich und ihr Leben?

 

Genau über diese Fragen hat der Regisseur und Videokünstler Adrian Figueroa in Zusammenarbeit mit dem Gefangenentheater Aufbruch einen Film gemacht. „Anderswo“ hatte gestern Abend Premiere in Anwesenheit von Regisseur, Team und einigen Protagonisten und auch und unsere Reporterin Sara Steinert war mit dabei.[...]

 

zum Radiobeitrag

 

 

zurück

Filming location:

JVA Tegel
Seidelstraße 39
13507 Berlin

Go back