Nach Motiven des Romans "Berlin Alexanderplatz" von Alfred Döblin

Das erste Doppelprojekt von aufBruch, das eine neue Phase der Arbeit einleitete. Im Zentrum standen zwei exemplarische Berliner Orte: die JVA Tegel und der Alexanderplatz. Die Beziehungen, Gegensätze und Verwandtschaften der beiden Pole des öffentlichen Berliner Lebens boten die thematische Grundlage für die szenische Arbeit an diesen beiden entgegengesetzten Spielorten. Die Nebeneinanderstellung und Bezogenheit aufeinander der Spielorte machte die soziale und historische Verknüpfung der beiden realen Orte deutlich.

 

Teil 1

AUSLIEFERUNG fand in der JVA Tegel statt und basierte auf dem Roman von Döblin. Die Handlung begann am Abend der Entlassung Franz Biberkopfs und folgte dessen Abenteuern, Prüfungen, Phantasien und Verstrickungen in einem ständigen Wechsel zwischen den Schauplätzen Stadt und Zelle, bis sich der 20köpfige Biberkopf-Chor am Ende des Abends unausweichlich im Gefängnis wiederfand ...

Teil 2
 
EINLIEFERUNG fand auf dem Alexanderplatz statt und verwendete eine Textgrundlage von Interviews und biographischen Erzählungen von Gefangenen aus der JVA Tegel, verwoben mit Motiven des Romans. Schauspieler und Laiendarsteller führten die Zuschauer, beschützt von Sicherheitskräften und Bundesgrenzschutz, durch die Stationen der heutigen Biberkopfgeschichten im Labyrinth des Bahnhofs.

 

Beide Teile der Produktion wurden zum internationalen Festival "Theater der Welt" im Juni/ Juli 1999 in Berlin eingeladen. AUSLIEFERUNG und das Gefangenenensemble wurden außerdem zum Festival "Politik im freien Theater" im November 1999 in Stuttgart eingeladen. Die Teilnahme war aufgrund unakzeptabler Rahmenbedingungen (achttägige Verschubung bei Hin- und Rückfahrt) jedoch nicht möglich.
 
 
Regie: Roland Brus
Bühne: Holger Syrbe
Kostüme: Holger Syrbe und Agnes Sioda
Dramaturgie & Textfassung: Hans-Joachim Neubauer
Regieassistenz: Ursula Kohlert
Technik: Michael Bövers
Produktion: Elvira Geppert
 
Eine Doppel-Produktion von aufBruch KUNST GEFÄNGNIS STADT
Gefördert von der Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur
Mit freundlicher Unterstützung von:
DEUTSCHE BAHN - HEBBEL-THEATER - KUNST & KNAST e.V. - PROKULTUR GmbH sowie der JVA TEGEL
 
Beide Produktionen wurden eingeladen zum Festival "Theater der Welt" in Berlin 1999.