2009: Doppelinszenierung „HANNIBAL - WOLOKOLAMSKER CHAUSSEE“ - JVA Tegel, „WOLOKOLAMKSER CHAUSSEE - HANNIBAL“ - Freilufttheater am Deutsch-Russischen Museum, Regie: Peter Atanassow/ „DANN IST EBEN ALLES PASSIERT“ - Musiktheater in Kooperation JSA Plötzensee und Musikschule Fanny Hensel. Regie: Peter Atanassow
HANNIBAL/WOLOKOLAMSKER CHAUSSEE
DANN IST EBEN ALLES PASSIERT
2008: „SPARTACUS“ – Drittes Open Air in der JVA Tegel. Regie: Peter Atanassow/ "KASPAR H."
SPARTACUS
KASPAR H.
2007: 10 Jahre aufBruch KUNST GEFÄNGNIS STADT / „RÄUBER.GÖTZ“ - Zweites Open Air Theater in der JVA Tegel. Regie: Peter Atanassow / „ATRIDEN“ – JVA Tegel. Regie: Peter Atanassow
RÄUBER.GÖTZ
ATRIDEN
2006: „HORATIER 2. Heimat. Liebe. Tod.“ – Kammergericht zu Berlin. Regie: Peter Atanassow. / Premiere „DAS SCHIFF DER TRÄUME“ – Jugendstrafanstalt Berlin. Regie: Werner Gerber / Premiere „NIBELUNGEN“ - Erstes Open Air Theater in der JVA Tegel. Regie: Peter Atanassow.
DAS SCHIFF DER TRÄUME
NIBELUNGEN
2005: Premiere „Schicksal“ - Jugendstrafanstalt Berlin. Eine Kooperation zwischen aufBruch KUNST GEFÄNGNIS STADT, den Zwiefachen (Theaterprojekt mit sozial benachteiligten Jugendlichen der Schaubühne am Lehniner Platz) und dem Jugendtheaterclub des Carrouseltheaters/ Studiobühne der ASFH. Regie: Christina Emig – Könning (aufBruch); Uta Plate (Schaubühne); Anja Sczilinski (Carrouseltheater) / Doppeltheaterprojekt „Der Horatier“ von Heiner Müller. „HORATIER 1 – vor dem krieg = nach dem krieg“ – JVA Tegel. Regie Peter Atanassow.
Schicksal
HORATIER 1 & 2
2004: dreimonatiger Arbeitsaufenthalt in der russischen Jugendstrafkolonie Ikscha nördlich von Moskau / "Der Bürgermeister" nach Motiven des Märchens von Jewgenij Schwarz mit inhaftierten jugendlichen Straftätern in russischer Sprache. Im Rahmen des Kulturaustausches „Berliner Tage in Moskau“. Regie: Peter Atanassow / Premiere „SCHWARZ ROT GOLD – Wir haben ein Gesetz“. Eine Hommage an Einar Schleef – JVA Tegel. Regie: Peter Atanassow.
Der Bürgermeister
SCHWARZ ROT GOLD – Wir haben ein Gesetz
2003: Doppeltheaterprojekt „EINSATZ“. Teil 1: „Ihr seid im toten Winkel!“ – JVA Tegel. Regie: Peter Atanassow / Teil 2 „Warum schiebt der Etagenkellner den Servicewagen nur so langsam?“ - sophiensaele Berlin. Regie: Roland Brus.
EINSATZ 1 & 2
2002: Premiere „Ikarus: Abflug Tegel“ – JVA Tegel. Regie: Winfried Tobias, Karen Witthuhn / Premiere „Die Publikumsbeschimpfung“ von Peter Handke – JVA Tegel. Regie: Peter Atanassow. Im Rahmen des Deutschen Juristentages 2002.
Ikarus: Abflug Tegel
Die Publikumsbeschimpfung
2001: Doppeltheaterprojekt "Die Gladow-Bande. Teil 1: Vom Wert ehrlicher Arbeit“ - Theater am Halleschen Ufer, Berlin. Regie: Roland Brus / Teil 2: „Gladow-Casting“ - JVA Tegel. Regie: Roland Brus, Winfried Tobias.
Gladow-Bande/ Gladow-Casting
2000: Intern. KNASTFESTIVAL in der Volksbühne und in sieben Berliner Justizvollzugsanstalten / Premiere „Endspiel“ von Samuel Beckett - JVA Tegel. Regie: Roland Brus. / Einladung zum Festival „Beckett in Berlin“ / „Sprechstunde zur Lage der Nation“ - JVA Tegel / „Trabant Tegel“ Erweiterung des Internetprojekts „Planet Tegel“.
Knastfestival
Endspiel
Sprechstunde zur Lage der Nation
1999: Wiederaufnahme von „Tegel - Alexanderplatz, Teil 1 & Teil 2 im Rahmen des Festivals „Theater der Welt in Berlin“ / Einladung des Gefangenentheaters zum Festival „Politik im freien Theater“ veranstaltet von der Bundeszentrale für Politische Bildung, Bonn / Premiere „Transfer Nacht - Eine Zeitreise auf der Spree“. Auf der Spree. Regie: Roland Brus & Holger Syrbe / Premiere „Transfer Tegel“ – JVA Tegel. Regie: Roland Brus & Holger Syrbe / „Geborgen“. Installation in der Ausstellung „Warten“ der Kunstwerke Berlin / „Children of Berlin“. Ausstellung im PS 1 - New York.
Transfer Nacht - Transfer Tegel
1998: Pressegespräch im Berliner Hebbel-Theater zum Thema: „Ist der Knast zu human, der Vollzug Salonvollzug?“/ Premiere: „Einer flog über das Kuckucksnest“ - JVA Tegel. Regie: Armin Zarbock / Premiere: „Tegel - Alexanderplatz, Teil 1: Einlieferung“ auf dem Bahnhof Berlin Alexanderplatz. Regie: Roland Brus / Klanginstallation „Stimmen aus Tegel“ von Christiane Seiler auf dem Alexanderplatz / Fotoinstallation „Gesichter aus Tegel“ von Thomas Aurin auf dem Alexanderplatz / Premiere „Tegel - Alexanderplatz, Teil 2: Auslieferung“ - JVA Tegel. Regie: Roland Brus / Fotoausstellung von Thomas Aurin im Lokal „Zur Goldenen Freiheit“ und im Besucherzentrum der JVA Tegel / „Planet Tegel“ erste Website von Gefangenen - JVA Tegel. In Zusammenarbeit mit aufBruch u.a.
www.planet-tegel.de
Einer flog über das Kuckucksnest
Tegel - Alexanderplatz
1997: „erste ungewöhnliche Einfahrt“ von aufBruch in die JVA Tegel / Gründung der Theatergruppe / „Zweite ungewöhnliche Einfahrt“ JVA Tegel / Workshop „Trommeln in Tegel“ / Premiere des ersten Theaterstückes „Stein & Fleisch“ vor öffentlichem Publikum; Regie: Roland Brus / Gastspiel mit der Inszenierung „Stein & Fleisch“ in der Justizvollzugsanstalt für Frauen in Berlin Plötzensee / Uraufführung: „Räuber - Tegeler Mischung“ - JVA Tegel. Regie: Roland Brus.
Stein & Fleisch
Räuber - Tegeler Mischung